Photos centenaires de Russie

Des photos centenaires de Russie colorisées

Voici « une extraordinaire collection de photographies couleurs prises entre 1909 et 1912. Dans ces années, le photographe Sergueï Mikhaïlovitch Prokudin-Gorskii (1863-1944) a entrepris un relevé photographique de l’Empire russe, avec l’appui du tsar Nicolas II. Il a utilisé une
caméra spécialisée pour capturer trois images en noir et blanc à faible interval, et utilisé des filtres rouge, vert et bleu, ce qui leurs permettent ensuite d’être combinés et projetés par des lanternes filtrées pour afficher des images proche des vraies images couleur. Grâce à la haute qualité des images, combinées avec les couleurs vives, il est difficile pour les spectateurs de croire qu’ils regardent des photos de 100 ans – quand ces photos ont été prises, ni la Révolution russe, ni la Première Guerre mondiale n’avait encore commencé. Voiciici sont quelques-unes des centaines d’images en couleur mis à disposition par la Bibliothèque du Congrès, qui a acheté les plaques de verres d’exposition en 1948. »

femme armenienne
Une femme arménienne en costume national pose pour Prokudin-Gorskii sur une colline près d’Artvin (aujourd’hui en Turquie), vers 1910.

Sergei Mikhailovich Prokudin
Auto-portrait de Prokudin-Gorskii en costume et chapeau, assis sur un rocher près de la rivière Karolitskhali, dans les montagnes du Caucase près du port de Batoumi, sur la côte orientale de la mer Noire 1910. Prokudin-Gorskii en costume et chapeau, assis sur un rocher près de la rivière Karolitskhali, dans les montagnes du Caucase près du port de Batoumi, sur la côte orientale de la mer Noire.

forgeron
Moulage artistique, 1910. Tirée de l’album « Vues de l’enquête Oural, de la zone industrielle, l’Empire russe».

riviere sim
Femme assise dans un endroit calme sur la rivière Sim, bassin de la Volga en 1910.

chapelle
Une chapelle se trouve sur le site où la ville de Belozersk a été fondée autrefois. 1909

tblisi
Vue de Tiflis (Tbilisi), la Géorgie vue du parc de l’église Saint-David

Isfandiyar Jurji Bahadur
Isfandiyar Jurji Bahadur, Khan du protectorat russe du Khorezm (Khiva, fait maintenant partie de l’Ouzbékistan moderne), assis à l’extérieur. 1910

berger
Un jeune berger sur la rivière Sim.1910

alternateurs
Alternateurs fabriqué à Budapest, dans le hall de production d’électricité d’une centrale hydroélectrique d’Iolotan (Eloten) au Turkménistan, sur la rivière Murghab. 1910

femme gerorgienne
Une femme géorgienne pose pour le photographe. 1910

femmes du dagestan
Un groupe de femmes au Daghestan. 1910

vue de artvin
Vue générale de Artvin (aujourd’hui en Turquie) depuis la petite ville de Svet. 1910

Pinkhus Karlinskii
Pinkhus Karlinskii, agé de 84 ans dont 66 années de service. Superviseur de écluse Tchernigov, une partie du système Mariinskii Canal. 1909.

cathedrale Nikolaevskii
Vue générale de la cathédrale Nikolaevskii du sud-ouest de Mozhaisk en 1911

juif de Samarkand
Un groupe d’enfants juifs avec un professeur à Samarkand, (en Ouzbékistan moderne). 1910

ouvrier chemin de fer
Un opérateur d’aiguillage qui pose sur le chemin de fer Trans-sibérien, près de la ville d’Oust Katav sur la rivière Yuryuzan en 1910

ouvriers
Pose de béton pour les écluses du barrage, 1912. Les travailleurs et les superviseurs posent pour une photo au milieu des préparatifs en vue de couler du ciment pour les fondations du barrage écluse sur la rivière Oka près Beloomut.

femme en purdah
Femme Sart en purdah à Samarkand, en Ouzbékistan, 1910. Jusqu’à la révolution russe de 1917, «Sart» était le nom d’Ouzbeks vivant au Kazakhstan.

vue de Mezhevaya Utka
Vue générale du quai de Mezhevaya Utka. 1912

paysans
Les paysans récoltent du foin en 1909

Prokudin-Gorskii
Prokudin-Gorskii se promène sur une draisine à bras en sortie de Petrozavodsk sur le chemin de fer de Mourmansk le long du lac Onega en 1910.

porteur deau
Un porteur d’eau à Samarkand (Ouzbékistan actuel). 1910.

chien
Un chien repose sur la rive du lac Lindozero en 1910.

usine russe
Usine de Kyn en Russie, appartenant au comte Stroganov SA, 1912.

enfants russes
Enfants russes assis sur le flanc d’une colline à proximité d’une église et d’un clocher près du Lac Blanc en Russie, 1909.

Emir Seyyid Mir Mohammed Alim Khan
Emir Seyyid Mir Mohammed Alim Khan, l’émir de Boukhara, assis, tenant une épée à Boukhara (Ouzbékistan actuel). 1910.

enfant
Un garçon se penche sur un panneau en bois en 1910.

pont transiberien
Un pont en treillis métalliques sur piliers en pierre, une partie du chemin de fer transsibérien, traversant la rivière Kama près de Perm, Oural Région. 1910.

nomades
Kirghiz nomades sur la steppe Golodnaia dans l’actuel Ouzbékistan et au Kazakhstan. 1910.

couple
Une homme et sa femme posent au Daghestan. 1910.

Sukhumi
Une vue générale de Soukhoumi et sa baie, en Abkhazie, vues aux environs de 1910 depuis la Montagne Cherniavskii.

garcon Samarkand
Un garçon assis dans la cour de la mosquée Tillia-Kari à Samarkand, Ouzbékistan actuel. 1910.

Traduit de l’article the big picture du boston.com

Article précedent : «
Article suivant : »

Un commentaire pour “Photos centenaires de Russie”

  1. Très belles photos, émouvantes à regarder après 100 ans, et comprendre la prouesse technique et esthétique : avec l’aide, si j’ai bien compris, de Nicolas 2, tsar de russie.

Facebook Twitter

Vous avez aimé ces photos ?

Merci de laisser un commentaire ici plutôt que sur Facebook :)
N'hésitez pas à partager l'article à l'aide des boutons à droite